Siden er senest ændret den 15. august 2009
Albanien og Grækenland
Rejseberetning fra 2009
Side 7
Vi fik en del timer til at gå i skildpaddebiotopen her ved Zhupan.
Området skiftede karakter flere gange, efterhånden som vi bevægede os frem i terrænet, men ligegyldigt hvordan
omgivelserne præsenterede sig, var der græske landskildpadder overalt.
Allesammen "små" albanske græske landskildpadder.
![]() Græsk landskildpaddeparring i biotopen ved Zhupan. Testudo hermanni boettgeri. |
![]() Biotopen ved Zhupan skiftede hele tiden karakter og beplantning. |
I denne biotop gik det iøvrigt som så mange gange før.
Først efter nogen tid konstaterede vi, at stedet rummede en bestand af skildpadder.
Forløbet var det sædvanlige:
Vi gjorde holdt et sted, der efter vores erfaring udmærket kunne være en skildpaddebiotop.
Der var tale om et skrånende sted, der vendte i syd/østlig retning.
Beplantningen bestod af gamle oliventræer, og jorden mellem træerne havde ikke været dyrket eller behandlet af redskaber
i mange år.
Så vi gik forventningsfulde på jagt efter skildpadder, mv.
![]() Her er en fin græsk landskildpaddehun. Testudo hermanni boettgeri. |
Når der er gået en halv times tid, plejer vi for længst at have set de første skildpadder, hvis der er nogen.
I modsat fald kører vi på dette tidspunkt rutinemæssigt videre og finder næste egnede sted til at gøre et nyt forsøg.
Enkelte gange ser vi dog først en landskildpadde, når den nævnte halve time er forløbet.
Og så bliver vi selvsagt på stedet og fortsætter undersøgelserne.
Her var den halve time forlængst overstået, uden at vi havde set nogen landskildpadder, og vi var på vej tilbage til
Den Gule Gummibåd, der ventede nede på landevejen.
Pludselig så vi en fin græsk landskildpaddehun.
Herefter blev vi i biotopen og gik længere og længere op af den stejle side.
Vi så flere skildpadder, og omgivelserne ændrede sig hele tiden, både hvad angår hældningsvinklerne og hældningernes
retninger mod verdenshjørnerne, ligesom beplantningen blev ved med at skifte.
Landskabet blev til et helt andet, end det vi kunne se fra landevejen.
Vi fandt hele tiden nye, smukke, små albanske Testudo hermanni boettgeri
Sådan går det faktisk ikke
så sjældent.
Landskabets stuktur og udseende ændrer sig fuldstændigt i forhold til det, man kan se fra vejen.
Der er bestemt ingen tvivl om, at vi i tidens løb har droppet mange ægte landskildpaddebiotoper i den tro, at der nok ikke var
skildpadder der.
Omvendt er det altså også erfaringen, at hvis vi ikke får konstateret tilstedeværelsen af skildpadder indenfor den nævnte
halve time, så ser vi dem heller ikke senere på den dag, selvom vi bliver på stedet meget længere.
Så er tiden bedre anvendt på at finde et andet sted og lede forfra.
![]() I april måned er frodigheden kolossal i sådan en biotop. |
![]() Denne græske hun lavede trykspor efter sig i græsset ligesom en bredrandet landskildpadde plejer at gøre. Testudo hermanni boettgeri |
![]() Alle skildpadderne var flotte, velformede og uden skader. På nær denne hun, der manglede et stykke skjoldplade. Og "som sædvanlig" her i Albanien var skildpadderne ikke så store. |
![]() Man kan trave rundt i timevis i sådan en stille albansk skildpaddebiotop. |
![]() Igen en rigtig pæn lille albansk Testudo hermanni boettgeri i biotopen ved Zhupan. |
![]() Også i biotopen ved Zhupan var der champignons af beton i landskabet. Midt i billedet ses en flot lille græsk landskildpaddehun Testudo hermanni boettgeri. |
![]() Pludselig var der trafik her på den lille vej ved skildpaddebiotopen i Zhupan. Mandens kone forsvandt midlertidigt. Hun var for genert til at blive fotograferet. |
Det var en lise for sjælen at vandre rundt her i denne helt stille skildpaddebiotop.
Alene hørtes kun fuglesangen.
Landskabet skiftede hele tiden, men vi fortsatte med at finde de små og flotte albanske græske landskildpadder.
På et tidspunkt kom et albansk ægtepar imod os på en lille vej.
Hun gik foran, og han red efter hende på et muldyr.
Selvfølgelig var det manden, der red.
Hvis vi havde spurgt ham, hvorfor det ikke var konen, der red, ville han bare have svaret forbløffet:
"Min kone kan da ikke ride, hun har jo intet muldyr!"
![]() Selvom solen var sløret, var skildpadderne fremme. |
![]() Vil du se smukke, græske landskildpadder? Så kom til Albanien, min far! |
![]() Denne hun var helt jordet til. Må have gravet sig ned på et tidspunkt? |
Man går meget længere end man tror, når man sådan stille bevæger sig frem i en skildpaddebiotop.
Men en eftermiddag som denne er simpelthen en totaloplevelse.
Læs videre på side 8

ooooOOOoooo