. ...........

 

Forsiden Side 1 Side 2 Side 3 Side 5 Side 6 Side 7 Side 8 Side 9 Side 10

Side 11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 Side 18 Side 19

Side 20 Side 21 Side 22 Side 23 Side 24 Side 25 Side 26 Side 27 Side 28

Side 29 Side 30 Side 31 Side 32 Side 33 Side 34 Side 35 Side 36 Side 37

Side 38 Side 39 Side 40 Side 41

Makedonien Kosovo

Kugs forårstour 2012

Side 4

Nordøst for Tetovo (fortsat)

Restaurant Relax ved Dobroste er et tip-top sted. Og meget smukt beliggende!

Faredin ville vise os den velanskrevne Restaurant Relax, som søges pga den naturskønne beliggenhed, udsigten, indretningen og den gode mad. Senest var den amerikanske ambassadør i Makedonien her med sine VIP-gæster. Faredin ville give maden her, men først skulle vi lige se noget. Personalet er selvfølgelig Faredins familie og gode venner.

De gullige fisk er lyse albinoformer af laks.

Foran restauranten er der anlagt et større dambrug. Bassinerne gennemstrømmes voldsomt af rent vand (på denne årstid smeltevand fra bjergene i enorme mængder). Den daglige pasning og vedligeholdelse er derfor beskeden og består bare i at fodre. For tiden opdrættes laks i alle bassiner. Det er vel overflødigt at nævne, at menukortet på Relax viste sig at indeholde lakseretter i virkelig mange udgaver.

Selvfølgelig ingen Græsk salat i Makedonien. Men Makedonsk salat er identisk.

Vi fik et formidabelt måltid og nød udsigten, mens vi spiste. Man kunne se ud over hele dalen med det svage omrids af Skopje liggende i dalens centrum langt borte. Under maden tæppede naturen af, dvs skyerne rullede væk, og solen gav hele sceneriet et voldsomt løft. Men midt i udsigten ligger et enormt forureneri! Et stort jernværk. De sidste overvintrede rester af den sværindustri, som kommunismen elskede og som konsekvent ødelagde miljøet overalt i den gamle østblok i de landområder, hvor man hensynsløst anbragte disse monstrøse og altødelæggende indretninger. Faradin fortalte, at produktionen var stærkt reduceret, og man havde lukket skorstene og vistnok sat en slags filtre for resten. Tidligere var hele dalen tåget af de enorme udslip, og der var lå et lyst lag pudder overalt og på alt.

I de kommende dage opdagede vi, at værket kunne lugtes stærkt i det meste af dalen, hvis man opholdt sig i vindretningen, og fotografering var ligefrem vanskelig i biotoperne nær værket, fordi der stadig lukkes store mængder "restproduktion" ud i atmosfæren. I Danmark ville aktivister og demonstranter -og godtfolk iøvrigt- have bevirket, at stedet blev lukket omgående, hvis der ikke straks skete radikale ændringer i det modbydelige udslip.

Udsigten fra Relax er himmelsk, men fanden har lagt et helvedes stort forureneri midt i det hele.

Vi skiltes fra Faradin og susede ned i dalen mod øst og lige ind i en skildpaddebiotop i eftermiddagens varme sol. Foråret var mere end på vej. Man kunne se, lugte og fornemme, at nu havde det igen reelle hensigter.

Biotopen ligger smukt ved foden af bjergene ind til Kosovo.

 

Meget gammel græsk landskildpadde midt i forårsblomsterne.

 

Der var yderligere en gammel græsk landskildpaddehun. Lige kommet op af hi. Ret stor.

 

Den var faktisk 24,5 cm. Stor græsk landskildpadde.

Vi brugte lang tid med at vandre rundt her i den bløde og varme sol. Der var imidlertid ikke flere skildpadder, der havde lyst til at gå catwalk for os i dag i denne biotop, så vi kørte videre mod nordøst.

Midt ude i ingenting og langt borte fra alt lå en splinterny ortodoks kirke.

Vi kørte en del rundt i området, blandt andet helt op til grænsen mod Kosovo. Vi fandt nogle egnede steder at gå tur efter skildpadder i det flotte forår, men vi så ikke flere skildpadder i dag.

I de små landsbyer finder køerne selv hjem til stalden sidst på dagen.

 

Dette firben har været tæt på ikke at være her til vi kom!

Vi behøvede ikke at lede efter natlogi i dag. Faredin havde aftalt med værten på det lokale hotel, at vi kunne bo billigt der, nu vi var i området. Så vi behøvede ikke at køre ind til Tetovo, da vi var færdige med at nyde forårets komme i biotoperne. Stedet hed Hotel Berlin.

Dagens fortøjningsøl indtages i kælderrestauranten på Hotel Berlin.

Da vi indfandt os på det lille hotel, var man helt afvisende overfor at give os et dobbeltværelse. Vi kunne få hver sit værelse, kunne vi. Her udlejede man sandelig ikke dobbeltværelser til mænd! Til gengæld var restauranten døgnåben. På væggen i serveringslokalet hang en fladskærm med 2 kanaler. Den ene kanal viste fodbold og den anden kanal viste folke/kædedans. Foran denne skærm havde personalet sine faste pladser og skiftede løbende mellem de 2 kanaler. Senere gik vi en tur over til en anden hyggelig restaurant. Den serverede ikke alkohol, og en fladskærm på væggen viste de samme 2 kanaler, som der også her hyppigt blev skiftet imellem. Efter en kop kaffes tid luffede vi tilbage til Berlins indbydende kælderlokaler.

Lørdag den 21. april 2012

I dag varmt balkanforår fra tidlig morgen. Og sådan var herefter hver eneste dag på resten af KUGs Balkantour 2012 en del af det varme og solskinsfyldte forår. -Med lune aftener, hvor man sad udenfor i den lægende luft og nød stemningen og livet. Nu morgenmad og en herlig fodtur i morgensolen inden afgang i KUG-bilen.

 

Hotel Berlin ligger lige nedenfor bjergene mod Kosovo. Ingen dobbeltværelser til mænd her!

Vi kørte igen mod nordøst langs bjergene mod Kosovo. På et skilt viste en pil af mod "250 m Waterfall". Det måtte vi da se! Efter nogle kilometers kørsel op ad bjerget sluttede den lille vej. Der var intet vandfald på 250 meter, men en længere strækning (250 meter?), hvor en smeltevandsbæk bruste gennem ned gennem skoven og klukkede livligt. Ja, men det var da pænt nok! Og meget koldt her i skyggen. Der lå et lille hyggeligt serveringssted, der endnu var lukket for sæsonen. Det er sikkert ejeren her, der har sat det lokkende skilt om vandfald op nede på landevejen.

"250 m Waterfall"

Neraste

Vi fortsatte mod øst og satte bilen fra os øst for Neraste. Efter en fin tur ud over marker og vekslende bevoksninger kom vi til en lys egeskov. Og her var biotopen rigtig interessant.

Græsk landskildpadde i en skovbund bestående af et tykt lag egeløv.

Igen så vi, at egeløv ikke synes at være fjendtligt overfor europæiske landskildpadder, som det ellers mange steder fortælles i skildpaddelitteraturen. I en lys egeskov så vi en større bestand af græske landskildpadder, som åbenbart trivedes fint her. Mange eksemplarer var gamle, men stadig meget livskraftige.

Vi zoomer ind på skildpadden. Det er et flot gammelt eksemplar. Tiljordet. Lige kommet op fra vinterhi.

 

Der var flere græske landskildpadder i det raslende egeløv i denne egeskovbiotop.

 

I det åbne terræn var der trafik mellem 2 lyse egeskovs biotoper. Så kunne der græsses lidt undervejs.

 

Udkanten af lys egeskov. Biotop for græske landskildpadder Testudo hermanni boettgeri.

 

Endnu en græsk landskildpadde i biotop i lys egeskov.

 

De græske landskildpadder her i biotopen var næsten allesammen frisk tiljordede på skjoldet.

 

Der var mange gamle eksemplarer af græsk landskildpadde her.

 

Der var også mange unge, stærke og flotte eksemplarer i god vækst.

 

Autentisk lys egeskovbiotop. Under pilen camouflerer 2 græske landskildpadder sig i egeløvet.

 

Vi zoomer ind og ser en græsk han gøre kur til en "Golden Hermanni" hun.

Læs videre på Side 5

Forsiden Side 1 Side 2 Side 3 Side 5 Side 6 Side 7 Side 8 Side 9 Side 10

Side 11 Side 12 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 17 Side 18 Side 19

Side 20 Side 21 Side 22 Side 23 Side 24 Side 25 Side 26 Side 27 Side 28

Side 29 Side 30 Side 31 Side 32 Side 33 Side 34 Side 35 Side 36 Side 37

Side 38 Side 39 Side 40 Side 41