Startside Denne artikel er senest ændret i marts 2011
![]() |
Litteratur |
Der findes ikke megen trykt litteratur på dansk, der omhandler europæiske landskildpadder. Der er kun udgivet få dansksprogede bøger, som nævnes her nedenunder under 1. Ellers findes der en masse bøger på tysk og nogle på engelsk som nævnt nedenfor under 2. Udover bøger er der på dansk skrevet en række artikler om skildpadder i Nordisk Herpetologisk Forenings blad, der sendes til alle medlemmer. Og så findes der på internettet en del dansksprogede og fremmedsprogede hjemmesider og debatsider. De bedste finder du under links på min Startside
Bladet fra Nordisk Herpetologisk forening
indeholder varieret stof og artikler om alle krybdyr, herunder feltherpetologi
og terrariehold. Gamle numre med læseværdige artikler kan læses og bestilles gennem foreningen http://www.nhf.dk
Ellers må man selvfølgelig ty til udenlandsk litteratur, hvor der er virkelig meget at gå i gang med.
Den bedste, grundigste og mest vederhæftige litteratur om europæiske landskildpadder er på tysk. Dette hænger sammen med, at netop i de tysktalende lande findes der skildpaddeholdere og avlere i tusindevis, der har specialiseret sig i netop europæiske landskildpadder, og der er derfor indsamlet massevis af håndfaste erfaringer her. Desuden vil et sprogområde på ca. 90 millioner mennesker selvfølgelig også generere virkeligt mange flere skildpaddeinteresserede mennesker, end der kan blive ud af os ca. 5 millioner danskere.
Der er selvfølgelig også meget engelsksproget litteratur om emnet, men den er med nogle få undtagelser (Tortoise Trust, mfl.) i det store hele overfladisk og meget letbenet lige når det drejer sig om europæiske landskildpadder, selvom der ofte ses flotte billeder. Jordens øvrige bestand af landskildpadder er til gengæld omfattende og velbeskrevet på engelsk.
Nedenfor nævnes en række bøger, artikler og tidskrifter, som jeg selv har anskaffet og læst. Der findes selvfølgelig meget mere.
1. Litteratur på dansk
A. Bøger på dansk.
Manfred
Rogner: Landskildpadder
Udgivet af Atelier 2008
Tysk bog oversat til dansk
Rigtig god bog.
Anbefales.
Hartmut Wilke: Skildpadder
Udgivet af Aschehoug i 1994.
Tysk bog oversat til dansk.
Indeholder enkelte fejl.
Formentlig udsolgt. Kan lånes på biblioteket.
Hartmut Wilke og Uwe Anders: Skildpadder som terrariedyr
Udgivet af Aschehoug i 1997.
Tysk bog oversat til dansk og bearbejdet af Henrik Bringsøe.
Betydeligt bedre end den første.
Ved at være udsolgt. Kan lånes på biblioteket.
Jørgen Christiansen: Dyr i haven 3
Udgivet af Amulet i 1987.
Fremragende bog om anlæg af frilandsterrarier.
Også til andre krybdyr end skildpadder.
Udsolgt.
Kan skaffes af biblioteket.
Kan meget varmt anbefales.
B. Artikler på dansk (i NHF bladet).
Tom
Bengtson: Foderets
indhold af næringsstoffer. NHF bladet nr. 3 i 1997.
Henrik Bringsøe: Den russiske landskildpaddes liv i natur og terrarium NHF bladet nr.1 i 1997
Bredrandede landskildpadder, Testudo marginata, direkte udsat for streng frost i Grækenland. NHF bladet nr. 3 i 2002
Pluk mælkebøtter om vinteren. NHF bladet nr. 1 i 2003
Mærkværdige spisevaner hos landskildpadder. Nhf bladet nr. 3 i 2006.
Bettina Bruun og Beth Fledelius: Fodring af planteædende landskildpadder året rundt. NHF bladet nr. 5 i 2001
Bettina Bruun: Foder til landskildpadder – egnet eller ej? NHF bladet nr. 4 i 2000
Skildpadders ynglebiologi. NHF bladet nr. 4 i 2005
George Fogh: I dvale på den gammeldags facon. NHF bladet nr. 6 i 2007
Allan Wilken Jensen: Opdræt af maurisk landskildpadde Testudo (graeca) ibera.Første gang i Danmark? NHF bladet nr. 1 i 1995
Græsk landskildpadde (Testudo hemanni boettgeri) ogMaurisk landskildpadde (Testudo ibera).Erfaring med overvintring af landskildpadder. Nhf bladet nr. 1 i 1995
Opdræt af maurisk landskildpadde,Testudo (graeca) ibera for anden gang i Danmark. NHF bladet nr. 1 i 1996
Knud Jönsson: Kort notits om Testudo marginata og lave temperaturer.NHF bladet nr. 4 i 2005
Larsen, Lilli Gruwier: De liderlige padder. NHF bladet nr. 4 i 2010/2011
Jan Lehmann: Ingen regel uden undtagelse. NHF bladet nr. 6 i 1998
20 års hold og opdræt af græsk landskildpadde, Testudo hermanni boettgeri. 1.Del. Terrarieindretning. Nhf bladet nr. 6 i 1998
2.del. Pasning og parring.NHF bladet nr. 2 i 1999
3.del. Opdræt. NHF bladet nr. 3 i 1999
Herpetologiske rejser i det vestlige Grækenland -med masser af græske landskildpadder. NHF bladet nr. 3 i 2001
Øen Poros i Grækenland -ingen herpetologisk guldklump. NHF bladet nr. 2 i 2009
Otto Høj Madsen: Russisk succes – opdræt af russisk landskildpadde. NHF bladet nr.4 i 1998.
Europæiske landskildpadder i vinterhi. NHF bladet nr.2 i 2003
Bredrandet landskildpadde (Testudo marginata) –og lidt om de andre europæiske landskildpadder. 1. del. NHF bladet nr.5 i 2003
Bredrandet landskildpadde (Testudo marginata) –og lidt om de andre europæiske landskildpadder. 2. del. NHF bladet nr.1 i 2004.
Frilandsanlæg til europæiske landskildpadder. NHF bladet nr.5 i 2004
Dalmatinsk landskildpadde, Testudo hermanni hercegovinensis -ny/gammel skildpadde. NHF bladet nr. 1 i 2005
Grækenland, hjemstavnsbiotop for bredrandet landskildpadde (Testudo marginata) en lille rejseberetning. NHF bladet nr. 5 i 2005
Jacob Rasmussen: Udendørsanlæg til græske landskildpadder. NHF bladet nr. 4 i 2009
Kirsten Sørensen: Græske landskildpadder æder fingerbøl -uden at blive forgiftet! NHF-bladet nr. 5 i 2006
Ralph Tramontano: 1000 for mange -historien om aflivning af russiske landskildpadderNHF bladet nr. 1 i 1997
Tobias Valentin: Palmer og kaktus til frilandsterrariet. NHF bladet nr.3 i 2000
2. Udenlandsk litteratur
A. Bøger på fremmesprog
Harald Artner & Elmar Meier: Schildkröten. Grosses Schildkröten symposium, 5. Jahrestagung der Schildkrötenfreunde Österreich, Salzburg 16. bis 19. Jänner 1997.
Udgivet i 2000 af Natur und Tier-Verlag, Münster.
En rigtig god bog.
Kan meget anbefales.
Henrik
Bringsøe, James R. Buskirk, med flere:
Handbuch der reptilien und Amphibien Europas Band 3/IIIA: Schildkröten (Testudines) I.
Udgivet af Uwe Fritz i 2001 på AULA-Verlag, Wiebelsheim. Nok det mest omfattende og grundigste arbejde, der findes om emnet.
Den ultimative bog. Ingen farvebilleder og anden pjank. 594 sider!
Kan varmt anbefales.
Rüdiger Daum: Europäische
Landschildkröten.
Udgivet i 1998 af Landbuch-Verl., Hannover.
Lille nem indføring
Kan anbefales.
DATZ Sonderheft Schildkröten.
Udgivet i 2002 af DATZ, Stuttgart.
Udmærket temahæfte.
Kan anbefales.
Uwe
Dost: Griechische
landschildkröten
Udgivet i 2006 af Herpeton Offenbach.
Nem og fornuftig bog. Meget om indendørs hold.
Kan anbefales.
Draco
(diverse forfattere): Mediterrane
Landschildkröten.
Udgivet i 2000 af Natur- und Tier Verlag, Münster.
Udmærket temahæfte.
Kan anbefales
Udsolgt fra forlaget
Draco (diverse
forfattere): Mediterrane
Landschildkröten
Udgivet 2008 på Natur- und Tier Verlag
Fremragende temahæfte
Nye forfattere og nyt indhold
Anbefales varmt
Ursula Föhr-Campi: Europäische
Landschildkröten.
Udgivet 1997 på eget forlag.
Mere en hyggebog.
Thorsten
Geier: Fester
Panzer - weiches Herz.
Udgivet i 2005 af LSK-Verlag.
Tynd bog med mange banaliteter.
Hurtigt læst.

Thorsten Geier: Fester Panzer - weiches Herz.
2. udgave
Udgivet i 2010 af LSK-Verlag.
Forbedret og suppleret.
En fin bog.

Mario Herz: Die Breitrandschildkröte.
Udgivet i 2007 af Natur- und Tier Verlag.
Hurtig indføring i pasning, mv. Nærmest en udvidet pasningsvejledning.
Nr. 3 i forlagets landskildpaddeserie.
Lille god bog.
Johannes
Jahn: Schildkröten.
Udgivet 1995 af Landbuch Verlag
Fin lille bog, men nu noget bedaget.
A.
C. Highfield:The
Tortoise Trust Guide to TORTOISES & TURTLES
Udgivet i 2004 i 3.die udgave.
Meget kortfattet, hurtig og nem indføring i skildpaddehold.
Anbefales meget.
Gertie Keller
og Eva-Grit Schneider: Meine
Landschildkröte zu Hause
Meget tynd og letbenet indføring
Nogle fejl
Walther Kirsche: Die Landschildkröten Europas
Biologie, Pflege, Zucht und Schutz.
Udgivet i 1997 af Mergus, Melle.
En rigtig god bog.
Kirsche er kendt for sit store frilandshold af europæiske
landskildpadder i Berlin uden nogen form for kunstig varme.
Kan meget varmt anbefales.
Sergius L. Kuzmin: The Turtles of Russia and other EX-Soviet Republics.
Udgivet I 2002 af Chimaira, Frankfurt am Main.
En rigtig fornem og grundig bog.
Kan varmt anbefales.
Win Maung & Win Ko Ko: Turtles & Tortoises of Myanmar
Udgivet i 2002 af U Tin Shein San Yaung Shein Sarpai.
Nærmest et kuriosum, men faktisk en fin lille gennemgang af de få landskildpadder og mange vandlevende skildpadder der findes i dette område.
Køb den, hvis du kan få fat i den.
Richard Mayer: Europäische
Landschildkröten
Leben-Haltung-Zucht.
Udgivet i 1 1996 af AVA Agrar Verl. Allgäu, Kempten.
Egentlig en fin bog, men lidt forældet hist og her.
Kan dog anbefales.
Marion
Minch: Freilandanlagen
für Schildkröten.
Udgivet i 2006 af Chimaira.
Rummer gængse ideer, forslag og erfaringer med hensyn til etablering af frilandsanlæg for landskildpadder.
Nok mest en begynderbog.
Marion
Minch: Futterpflanzen
Udgivet 2008 på KUS-Verlag
Fint opslagsværk, hvis man ellers kan oversætte navnene på urterne.
Georg Mirlach: Die
Breitrandschildkröte.
Udgivet i 2007 af Bede Verlag
Enkel pasningsgennemgang
Veronika Müller & Wolfgang Schmidt: Landschildkröten.
Udgivet i 1995 af Natur und Tier Verl., Münster.
God bog, men lidt bedaget.
Anbefales.
Nöllert:Landschildkröten.
Udgivet i 1992 af Landbuch-Verlag, Hannover.
Fin bog, men præget af alderen.
Anbefales.
Reiner Praschag: Landschildkröten.
Udgivet i 2007 af Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart.
2. oplag
Enkel bog.
Brian Pursall: Mediterranian
Tortoises.
Udgivet i 1994 af T.F.H. Publ., Neptune City.
Anderledes bog.
Han har udfordrende meninger.
Anbefales.
Heidi
Rogner: Landschildkröten.
Udgivet i 2001 af Kosmos Verlag, Stuttgart.
Nem bog. Refererer delvis egne erfaringer.
Kan anbefales.
Manfred
Rogner: Die
Breitrandschildkröte.
Udgivet 2007 af Natur- und Tier Verlag.
Kan anbefales.
Manfred Rogner: Griechische Landschildkröten.
Udgivet i 2005 af Natur- und Tier Verlag.
En rigtig fin og meget interessant bog.
Refererer også egne erfaringer.
Kan varmt anbefales
Manfred Rogner: Landschildkröten
Udgivet 2007 af Kosmos Verlag
Fin bog. Findes også i dansk oversættelse, jfr. ovenfor.
Kan anbefales
Manfred Rogner: Taschenatlas
Schildkröten
Udgivet2009 på Ulmer Verlag
Lille opslagsværk

Dr. Lutz Sassenburg: Schildkrötenkrankheiten
Udgivet 2007 på Bede Verlag
Så kom der en anvendelig bog om de almindeligste sygdomme hos skildpadder.
Fint opslagsværk til dig
-Og en fornem gave til din dyrlæge!!
Michael
Schardt: Die
Griechische Landshildkröte.
Udgivet i 2007 af Natur- und Tier Verlag.
Hurtig indføring i pasning, mv.
Nærmest en udvidet pasningsvejledning.
Nr. 2 i forlagets landskildpaddeserie.
Schildkröten
im Fokus.
Sonderband Testudo Häufig gehaltene Arten
Udgivet i 2006 af Dauvi-Verlag, Berheim.
Særudgave i bogform af de fine skildpaddetidskrift Schildkröten in Focus.
Mange artikler af mange forfattere. Gode velprøvede tips og oplysninger til begyndere og mere erfarne.
Anbefales varmt.
Paul Starosta: Die Schildkröte
Udgivet 2008 på Esslinger Verlag
Lille børnebilledbog med flotte billeder
Benny Trapp: Amphibien und Reptilien des griechischen festlandes.
Udgivet i 2007 af Natur- und Tier Verlag.
Fin oversigt over og gennemgang afde reptiler, man kan finde i den græske natur.
Herunder selvfølgelig også de landskildpaddearter, man finder i Grækenland.
Anbefales varmt.
Wenke Trommer: Die Iberische Landschildkröte
Udgivet i 2009 af Natur- und Tier Verlag.
Hurtig indføring i pasning, mv., af Maurisk landskildpadde. Nærmest en udvidet pasningsvejledning.
Nr. 4 i forlagets landskildpaddeserie.
Werner
Ullrich: Landschildkröten.
Udgivet i 2001 af Falken Verlag, Niedernhausen.
Nem bog målrettet til børnefamilier, der går i seriøse skildpaddetanker.
Anbefales.
Holger Vetter: Grieschische Landschildkröte
Udgivet i 2006 af Chimaira, Frankfurt am Main.
Meget fin bog. Både for begynder og erfaren.
Kan meget varmt anbefales.
Wolfgang Wegehaupt: Die natürliche Haltung und Zucht der Griechischen
Landschildkröten.
Udgivet i 2003 på eget forlag, Kressborn am Bodensee.
God og gedigen bog om egne erfaringer.
Kan meget varmt anbefales.
Wolfgang
Wegehaupt: Natürliche
Haltung und Zucht der Griechischen Landschildkröte.
2. udgave af hans ovennævnte bog.
Simpelthen fremragende!
Hvis du kun vil købe een bog, må det blive denneher.

Hartmut Wilke: Landschildkröten Glücklich & Gesund
Udgivet på Gräfe und Unzer Verlag 2007
Kort gennemgang af pasning.
Enkelte fejl om foder
Hartmut Wilke: Landschildkröten
Enkel indføring i pasning.
Hartmut Wilke mfl. Meine
Schildkröte und ich
Forsøg på at give en nærmest kæledyrsagtig vinkel.
Thomas Wilms: Die Steppenschildkröte.
Udgivet i 2004 af Natur- und Tier Verlag.
Nem og sober lille indføring i pasning af russisk landskildpadde.
Anbefales.
Nr. 1 i forlagets landskildpaddeserie
Thomas & Sabine Vinke: Vermehrung von Landschildkröten.
Udgivet i 2004 af Herpeton, Offenbach.
God og omfattende bog om egne erfaringer.
Kan varmt anbefales.
Bernd Wolf: 300 Fragen zur Landschildkröte
Udgivet i 2011 på Gräfe & Unzer Verlag.
En trykt oversigt af"FAQ"s
Ret anvendelig, men selvfølgelig meget kortfattet i de enkelte afsnit.
Rainer Zirngiebl: Griechische
Landschildkröten.
Udgivet i 2000 af Bede-Verlag, Ruhmannsfelden.
Fin bog om egne erfaringer.
Kan anbefales.
B. Tidskrifter på fremmedsprog
Marginata
Tysksproget.
Udgives af Natur- und Tier Verlag i Münster.
Udkommer 4 gange om året i flot layout.
Alle skildpaddearter behandles her. Der kommer hele tiden temanumre.
Flot og godt blad.
Kan varmt anbefales.

Sacalia
Tysksproget.
Medlemsblad for Internationale Schildkröten Vereinigung.
Udkommer 4 gange om året.
Alt vedrørende skildpadder behandles her.
Godt blad.
Schildkröten im Fokus
Tysksproget.
Udgives af Dauvi-Verlag i Bergheim.
Udkommer 4 gange om året
Alle emner vedrørende skildpadder behandles her.
Høj standard.
Kan varmt anbefales.
Testudo
Tysksproget.
Udgives af/medlemsblad for
Schildkröten Interessengemeinschaft Schweiz. SIGS er en schweizisk skildpaddegruppe. Den har knapt 2000 medlemmer.
Bladet udkommer 4 gange om året.
Behandler alle emner vedrørende alle skildpaddearter.
Godt blad.
C. Online tidsskrifter
Testudo Welt
Tysksproget tidsskrift
Udgives på nettet, hvorfra det frit kan downloades.
Fint blad

.
..
.
.
.
.
.
.
